Press Release —Local tammikuu 13, 2021

Monikielisiä COVID-19-infojulisteita

Saippua, 2 metriä, maski -juliste arabiaksi.
Kiitos, kun käytät maskia -juliste englanniksi.
Kiitos, kun käytät maskia -juliste suomeksi.

IOM:n Suomen-toimisto on tuottanut monikielisiä infojulisteita koronaviruksen ehkäisytoimista. 

Olemme julkaisseet 17 eri kielellä olevia selkeitä ja informatiivisia julisteita koronaviruksen ehkäisytoimista, jotta tieto tavoittaisi mahdollisimman monet.

Julisteita on kahdella eri viestillä:

  1. Kiitos, kun käytät maskia.
  2. Saippua, 2 metriä, maski

Molemmista on kaksi eri versiota eri ihmishahmoilla, ja näistä versioista on erikseen sekä tulostamiseen että digikäyttöön optimoidut versiot. Julisteita voi siis ladata käyttötarkoituksen mukaan.

”Haluamme tukea terveysviranomaisten antamia ohjeistuksia ja viestintää. Tarvitsemme kaikki välillä muistutuksia tässä uudessa normaalissa. Julisteet on tehty selkeiksi, jotta viesti välittyy mahdollisimman monelle”, sanoo kotoutumisen tuen asiantuntija Minna Savolainen IOM:n Suomen-toimistosta.

Julisteita voi tulostaa ja jakaa vapaasti. Niitä voi laittaa esimerkiksi toimi- ja asiakastilojen seinille erilaisissa työ- ja harrastuspaikoissa sekä muissa sopivissa paikoissa. Julisteiden web-versioita voi jakaa esimerkiksi sosiaalisen median kanavissa ja uutiskirjeissä. Lataa julisteet täältä.